English 
À la fin de chaque année et de chaque saison, un bilan de l'activité touristique du département de l'Isère est réalisé à partir des différentes enquêtes de l'Observatoire, présentant les indicateurs-clés et leurs évolutions.
Retrouvez dans cette rubrique nos derniers bilans présentant le niveau et les évolutions de la fréquentation globale, les bilans par type d’hébergement, les résultats par secteur d’activité comme les remontées mécaniques ou ski nordique ainsi que quelques données sur le profil de la clientèle.
Les derniers bilans de saisons d'été (1er juin au 30 septembre).
Les derniers bilans de saisons d'hiver (1er décembre au 30 avril).
